Résultats du deuxième week-end du concours 2008

Catégorie X : Liszt

Une Paraphrase sur un thème de Verdi, de Bellini ou de Wagner

Kana Kashihara (Japon)Budapest S434 Rigoletto - Paraphrase de concert [Verdi]1er prix spécial Liszt
Lia-Diana Badarau (Roumanie)Lorient S447 Isoldens Liebestod [Wagner, Tristan]2e prix ex æquo
Guillaume Fournier (France)Rennes S433 Miserere du Trovatore [Verdi]2e prix ex æquo
Adel Mohsin (Allemagne)Lahr S434 Rigoletto - Paraphrase de concert [Verdi]1re médaille
Michael Nguyen (France)Bourg-La-Reine S447 Isoldens Liebestod [Wagner, Tristan]1re médaille
Juan Ignacio Porras Machi (Espagne)Montrouge S447 Isoldens Liebestod [Wagner, Tristan]1re médaille
Ayaka Shiotsuki (Japon)Kanagawa S440 Spinnerlied [Wagner, L'Hollandais volant]1re médaille
Sylvia Roudaut (France)Argol S434 Rigoletto - Paraphrase de concert [Verdi]2e médaille
Isabelle Tanguy (France)Le Foeil S434 Rigoletto - Paraphrase de concert [Verdi]2e médaille

Catégorie Y : Debussy/Fauré/Rachmaninoff

(1) Une Étude de Debussy et (2) une Barcarolle ou un Nocturne de Fauré et (3) une «Étude-tableau» op. 33 ou op. 39 de Rachmaninoff

Vincent Adragna (France)Paris Debussy, Étude n° 1. «Pour les cinq doigts - d'après Monsieur Czerny»
Fauré, Barcarolle I, op. 26 en la mineur
Rachmaninoff, Étude-tableau op. 39 n° 4, en si bémol mineur
1er prix
Pierre-Arnaud Le Guérinel (France)Paris Debussy, Étude n° 11. «Pour les arpèges composés»
Fauré, Barcarolle VI, op. 70 en mi bémol majeur
Rachmaninoff, Étude-tableau op. 39 n° 1, en ut mineur
2e prix
Misako Shimomura (Japon)Karlsruhe Debussy, Étude n° 7. «Pour les dégrés chromatiques»
Fauré, Nocturne V, op. 37 en si bémol majeur
Rachmaninoff, Étude-tableau op. 39 n° 5, en mi bémol mineur
3e prix
Bo Peng (Chine)Paris Debussy, Étude n° 12. «Pour les accords»
Fauré, Nocturne VI, op. 63 en ré bémol majeur
Rachmaninoff, Étude-tableau op. 39 n° 6, en la mineur
1re médaille à l'unanimité
Katarzyna Plotta (Pologne) ŻUkowo Debussy, Étude n° 7. «Pour les dégrés chromatiques»
Fauré, Nocturne V, op. 37 en si bémol majeur
Rachmaninoff, Étude-tableau op. 33 n° 5, en mi bémol mineur
1re médaille à l'unanimité
Sophie Jutel (France)Nantes Debussy, Étude n° 6. «Pour les huit doigts»
Fauré, Nocturne VI, op. 63 en ré bémol majeur
Rachmaninoff, Étude-tableau op. 33 n° 4, en ré mineur
1re médaille
I-Wen Chien (Taiwan)Nanterre Debussy, Étude n° 11. «Pour les arpèges composés»
Fauré, Nocturne IV, op. 36 en mi bémol majeur
Rachmaninoff, Étude-tableau op. 39 n° 6, en la mineur
2e médaille
Ayaka Shiotsuki (Japon)Kanagawa Debussy, Étude n° 11. «Pour les arpèges composés»
Fauré, Nocturne II, op. 33 n° 2 en si majeur
Rachmaninoff, Étude-tableau op. 33 n° 5, en mi bémol mineur
2e médaille
Tanguy De Williencourt (France)Sèvres Debussy, Étude n° 9. «Pour les notes répétées»
Fauré, Barcarolle V, op. 66 en fa dièse mineur
Rachmaninoff, Étude-tableau op. 33 n° 8, en ut dièse mineur
Absent(e)
Jacques Dor (France)Versailles Debussy, Étude n° 5. «Pour les octaves»
Fauré, Barcarolle I, op. 26 en la mineur
Rachmaninoff, Étude-tableau op. 39 n° 6, en la mineur
Absent(e)
Valentin Happel (France)Versailles Debussy, Étude n° 1. «Pour les cinq doigts - d'après Monsieur Czerny»
Fauré, Nocturne I, op. 33 n° 1 en mi bémol mineur
Rachmaninoff, Étude-tableau op. 39 n° 9, en ré majeur
Absent(e)

Catégorie Z : Chopin

(1) Un Nocturne et (2) une Étude et (3) une Ballade ou un Scherzo

Yun-Yang Lee (Taiwan)Paris Nocturne n° 2 en mi bémol majeur, op. 9 n° 2
Étude op. 25 n° 11, en la mineur
Scherzo II, op. 31 en si bémol mineur
Prix de la ville de Brest
Vincent Adragna (France)Paris Nocturne n° 5 en fa dièse majeur, op. 15 n° 2
Étude op. 25 n° 11, en la mineur
Ballade II, op. 38 en fa majeur
2e prix ex æquo
Thibaud Epp (France)Paris Nocturne n° 8 en ré bémol majeur, op. 27 n° 2
Étude op. 10 n° 12, en ut mineur
Ballade II, op. 38 en fa majeur
2e prix ex æquo
Joanna Owczarek (Pologne)Gdynia Nocturne n° 18 en mi majeur, op. 62 n° 2
Étude op. 10 n° 8, en fa majeur
Scherzo IV, op. 54 en mi majeur
3e prix ex æquo
Vikram Rajan (Inde)Vienna Nocturne n° 8 en ré bémol majeur, op. 27 n° 2
Étude op. 25 n° 11, en la mineur
Ballade IV, op. 52 en fa mineur
3e prix ex æquo
Futa Okumura (France)Paris Nocturne n° 19 en mi mineur, op. 72 n° 1
Étude op. 10 n° 1, en ut majeur
Ballade I, op. 23 en sol mineur
4e prix ex æquo
Minami Teramoto (Japon)Paris Nocturne n° 19 en mi mineur, op. 72 n° 1
Étude op. 10 n° 4, en ut dièse mineur
Scherzo IV, op. 54 en mi majeur
4e prix ex æquo
Thibault Maignan (France)Lyon Nocturne n° 19 en mi mineur, op. 72 n° 1
Étude op. 10 n° 1, en ut majeur
Scherzo III, op. 39 en ut dièse mineur
1re médaille à l'unanimité
Miki Masuyama (Japon)Paris Nocturne n° 6 en sol mineur, op. 15 n° 3
Étude op. 10 n° 8, en fa majeur
Ballade I, op. 23 en sol mineur
1re médaille à l'unanimité
Sara Vignolo (Italie)Barcelona Nocturne n° 5 en fa dièse majeur, op. 15 n° 2
Étude op. 10 n° 1, en ut majeur
Scherzo II, op. 31 en si bémol mineur
1re médaille à l'unanimité
Gwendal Giguelay (France)Paris Nocturne n° 13 en ut mineur, op. 48 n° 1
Étude op. 25 n° 5, en mi mineur
Ballade II, op. 38 en fa majeur
1re médaille
Ofir David Khalfi (Israël)Lausanne Nocturne n° 19 en mi mineur, op. 72 n° 1
Étude op. 10 n° 1, en ut majeur
Ballade I, op. 23 en sol mineur
1re médaille
Przemyslaw Lechowski (Pologne)Warsaw Nocturne n° 8 en ré bémol majeur, op. 27 n° 2
Étude op. 25 n° 11, en la mineur
Scherzo II, op. 31 en si bémol mineur
1re médaille
Michael Nguyen (France)Bourg-La-Reine Nocturne n° 13 en ut mineur, op. 48 n° 1
Étude op. 10 n° 4, en ut dièse mineur
Ballade I, op. 23 en sol mineur
1re médaille
Juan Ignacio Porras Machi (Espagne)Montrouge Nocturne n° 13 en ut mineur, op. 48 n° 1
Étude op. 10 n° 10, en la bémol majeur
Ballade II, op. 38 en fa majeur
1re médaille
Aloïs Scrizzi (France)Paris Nocturne n° 13 en ut mineur, op. 48 n° 1
Étude op. 10 n° 5, en sol bémol majeur
Ballade I, op. 23 en sol mineur
1re médaille
Yuriko Uekawa (Japon)Paris Nocturne n° 3 en si majeur, op. 9 n° 3
Étude op. 10 n° 5, en sol bémol majeur
Ballade IV, op. 52 en fa mineur
1re médaille
Vanessa Gardebien (France)Montech Nocturne n° 8 en ré bémol majeur, op. 27 n° 2
Étude op. 25 n° 12, en ut mineur
Ballade III, op. 47 en la bémol majeur
2e médaille
Eduardo Moreira (Brésil)Illkirch Nocturne n° 3 en si majeur, op. 9 n° 3
Étude op. 10 n° 1, en ut majeur
Ballade III, op. 47 en la bémol majeur
2e médaille
Arnaud Myotte Duquet (France)Paris Nocturne n° 13 en ut mineur, op. 48 n° 1
Étude op. 10 n° 11, en mi bémol majeur
Scherzo II, op. 31 en si bémol mineur
2e médaille
Ayaka Shiotsuki (Japon)Kanagawa Nocturne n° 18 en mi majeur, op. 62 n° 2
Étude op. 10 n° 1, en ut majeur
Scherzo II, op. 31 en si bémol mineur
2e médaille
Hiroko Ushio (Japon)Paris Nocturne n° 7 en ut dièse mineur, op. 27 n° 1
Étude op. 10 n° 4, en ut dièse mineur
Scherzo III, op. 39 en ut dièse mineur
2e médaille
Chiharu Jahana (Japon)Paris Nocturne n° 8 en ré bémol majeur, op. 27 n° 2
Étude op. 10 n° 8, en fa majeur
Ballade I, op. 23 en sol mineur
Diplôme de participation
Hye Jin Park (Corée)Nanterre Nocturne n° 4 en fa majeur, op. 15 n° 1
Étude op. 10 n° 4, en ut dièse mineur
Scherzo III, op. 39 en ut dièse mineur
Diplôme de participation
Matvey Zheleznyakov (Russie)Rennes Nocturne n° 9 en si majeur, op. 32 n° 1
Étude op. 10 n° 4, en ut dièse mineur
Scherzo II, op. 31 en si bémol mineur
Diplôme de participation
Valentin Happel (France)Versailles Nocturne n° 17 en si majeur, op. 62 n° 1
Étude op. 25 n° 10, en si mineur
Scherzo I, op. 20 en si mineur
Absent(e)